↑TOP

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

阿奇(kitleong) 一般網友
發文: 491 經驗: 2,307
發表於 2010-05-26 09:21
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲Panasonic Lumix TS2 vs Panasonic Lumix TS1

前言
相信如果有看過筆者撰寫的三防廣角小鐵盒:Panasonic DMC-TS2 評測文章的朋友,筆者明顯的做了預告,應該會知道筆者還會寫這篇 Panasonic Lumix TS2 與 Panasonic TS1 對戰的文章,如果你真不知道,建議先看看「三防廣角小鐵盒:Panasonic DMC-TS2 評測」或者本文也無妨。

也許是機緣巧合,評測 TS2 的時間上,剛好 TS1 也在手上,正好瞭解一下前後代的進步情形,也可讓目前手上有TS1的朋友瞭解是否有必要升級到 TS2 呢?又或者即使 TS2 出了,去撿 TS1 的便宜可不可以的問題,希望本篇能為你解惑。

註:Panasonic Lumix TS2 以下簡稱 TS2,Panasonic Lumix TS1 以下簡稱 TS1

規格比較
  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
防摔能力 2M 1.5M
防水能力 10M 3M
耐凍能力 -10度C N./A.
感光元件 1/2.33" CCD
最大成像尺寸 (14.1MP) 4320 x 3240 (12MP) 4000 x 3000
鏡頭焦距 4.6x,等效焦長: 28 ~ 128mm
防手震 Power O.I.S. 光學式鏡片防手震 Mega O.I.S. 光學式鏡片防手震
最大光圈 F3.3(W) / F5.9(T)
快門範圍 60s~1/3000s
ISO感光度 自動、80-1600,高感光度模式:1600-6400
手動曝光 不支援
手動對焦 不支援
最近對焦距離 5cm (W) / 30cm (T)
儲存媒體 內建 40MB,SD/SDHC/SDXC 內建 40MB,SD/SDHC
LCD螢幕 2.7" 23萬畫素
最大動畫錄製 1280x720 AVCHD Lite,錄影中可光變
視訊輸出 NTSC/PAL/HDMI
電池續航力 340 張(CIPA)
外觀尺寸 99 x 63 x 24 mm,淨重 163g 98 x 63 x 23 mm,淨重 189g

在規格表的比較上,可以見到作為後代TS2在不少項目上明顯較TS1來得好,其中最重要是防摔、耐凍等的耐候能力的進步,當然規格歸規格,實際表現還是最重要的。

外觀比較
兩台相機擺在一起時,除了 TS2 減肥成功出現的腰身外,其實兩者都是方方正正,差別並不明顯,不過整體造型上,筆者是偏好 TS2 多一點。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲正面的比較。

兩台相使用的鏡頭是同規格的,不過在 TS2 上有明顯的列出其規格及 Leica 字樣,而 TS1 則幾乎空空如也,但 TS2 和 TS1 的鏡頭繼續裸露在外,沒鏡頭蓋的設計令使用上難免有點不放心。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 鏡頭都是直接外露。

兩機的厚度從規格表來看似乎有 1mm 的差別,但實際上是難以察覺,在左側可見 TS2 機身上(兩側)有止滑的設計,而 TS1 則空空如也,就掌握感而言TS2會較為吃香一點。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 從左側看厚度的比較。


在頂部可見比較有明顯的差別在於其變焦桿,TS1 是推桿式,而 TS2 是按鍵式,實際操作筆者覺得按鍵式較為舒服一點。還有是看起來一樣的開關鍵,但實際使用上,TS1的要按 2 秒左右才是真正開機,而 TS2 較像一般DC,一按就進開機動作。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 頂部的比較。

在相機的右側兩機的分別更明顯一點,雖然筆者使用 TS1 時也未有保護蓋意外的外啟事件,但 TS2 的設計會令人更為放心,因為多加了鎖定的設計;而吊掛孔兩機也頗為不同,TS2 的造型較為討喜,而 TS1 的較省位置。

在打開保護蓋後,可見 TS1 的防水設計略為陽春一點,而 TS2 除了有兩大面積的橡皮外,在端子孔還有一圈微突起以令其和橡皮有更好的密合,設計上更為成熟。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 右側的比較。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 右側打開保護後的比較。

在相機的背面,TS1 / TS2 除了左右相反的錄影/回放鍵外的差別十分不明顯,兩機 LCD 的規格都是 2.7" 23 萬像素,實際使用上的感覺亦無甚不同,按鍵感覺兩機都是偏硬,顯然 TS2 對此無大的進步。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 背面配置的比較。

一般的情況下,其實相機的底部沒什麼好比,但 TS2 的電池蓋開關實在不友善,雖然說他有略好的防摔能力,開關的設計上筆者認為應該有改進空間,而 TS1 的開關顯得順手好多,雖然相對的保護性可能不及 TS2。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 底部的比較。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 底部打開蓋子後的比較。

在外觀設計的比較上,TS2 的設計明顯的較 TS1 成熟不少,成熟進步的地方尤其在於重要的三防能力。

性能比較
兩機的性能差異上,TS2 的對焦系統有搭配新的 Super sonic AF,在對焦速上較 TS1 快上一點,令使用 TS2 在拍照上更為流暢一點,不過像開關機或拍攝間隔等的差異不明顯。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲整體對焦性能上,TS2 較佔優勢。

而來到連拍速度上,取消了無限連拍的 TS2 似乎整體連拍表現略為吃虧一點,兩機的高速連拍選項或限制上雷同。

兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ 連拍速度上,TS1 較佔優勢。

在性能比較這節的小結上,TS2 具有較佳的對焦性能,而 TS1 的連拍能力略強,整體考量下,TS2的表現較好。

廣角端與望遠端比較
兩機使用相同的鏡頭,不同的是像素密度上 TS2 略高於 TS1,不知道 TS2 會不會像 ZS7 有成像較前代差的表現?測試時 TS2 有使用 IR 以期待最佳化,實拍成像上,兩者的變形控制無甚差距,而成像品質在廣角端的差異不算很明顯,但可見邊緣成像上 TS1 略較 TS2 紮實一點。

  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
廣角端 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切2 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

在廣角端實拍的對比上,比較出乎筆者的預料的是就算使用了 IR 的 TS2,在成像銳利度上並沒有大幅拋離  TS1,中央的成像銳利度類似,而邊緣成像也十分類似,只是 TS2 略略模糊一點。

  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
廣角端實拍 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切2 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

望遠端的變形控制上,兩者其實皆沒有明顯的變形,而畫質上兩機皆有明顯畫質下降的問題,不過TS2在中央或望遠的表現較 TS1 來得好一點點。

  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
望遠端 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切2 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

望遠端實拍的比較上,似乎可以明顯的見到 TS2 較 TS1 好一點的實例,拍攝時兩機都是用中央對焦,兩張照片由裁切看來清晰度差距有點大,筆者是有點懷疑是該照片 TS1 望遠端對焦不準所致,但很難驗證,只能留一個存疑。

  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
望遠端實拍 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切2 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

基本上,鏡頭是同一顆,所以表現本來也不會預期的大幅的差距,整體來說,差別並不明顯。

曝光策略的不同
說到兩台的測光模式,筆者帶著兩機在相同情況下,TS2 測出來的光圈/快門的組合較 TS1 略高 1/3 級。當然這沒有絕的好與壞,就是特性上的不同,不同情況下這樣的特性都有可能是好或不好,所以拍對比照時如果沒對 TS1 +1/3EV 或對 TS2 -1/3EV 會造成結果略有不同。

Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,f/4.2,1/20s (+0.33EV)
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,f/4.2,1/20s

在更多實拍一節會有更多比較,大家可以再觀察一下。

微距比較
微距功能上,兩者的近拍能力相若,都是廣角端 5cm 近拍,望遠端 30cm 近拍,畫質亦十分類似,廣角端近拍 TS1 略好,而望遠端近拍 TS2 略好一點。

Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/30s,等效28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/25s,等效28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F5.9,1/50s,等效128mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F5.9,1/40s,等效128mm

近拍的實拍表現上兩機差別不大。

長時間曝光比較
長時間曝光的比較上,兩機的快門範圍是相同的,情境模式中的夜景模式最長曝光時間是 8 秒,而星空模式則是可在 15 / 30 / 60 秒作選擇,至於實際成像結果?TS2 的純淨度略高一點,同時銳利度亦有相近的表現,有IR的幫助下似乎還是有最佳化的效果。

  Panasonic Lumix TS2
ISO 80,F3.3,2s
Panasonic Lumix TS1
ISO 80,F3.3,2s
縮圖 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
100%裁切2 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

長時間曝光實拍的整體表現上,TS2 略略優於 TS1。

高感光度比較
就理論上而言,TS1 / TS2 使用的 CCD 面積相同,在面積相同的情況下塞入更多的像素一般只會令雜訊更多,不過 TS2 加入了 I.R. 超解像技術能否扳回一城?實測上,兩機都使用手動白平衡,使用相同的方法進行測定,但不知為何TS2修正出來的影像偏冷,而TS1較暖,所以令色調有點不一致拍攝時(一般拍攝有時在自動白平衡也可見此特性,可在更多實拍中觀察),另外,由於兩機都沒手動對焦,測試是儘量維持對焦點一致。

裁切一

  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
ISO 80 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 100 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 200 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 400 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 800 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 1600 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

裁切二
  Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
ISO 80 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 100 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 200 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 400 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 800 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
ISO 1600 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1 兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1

從上述眾多的裁切結果可以觀察到 TS2 似乎在雜訊/細節的平衡上,純色時的純淨度處理較前代有進步,而像毛髮細節的表現上,銳利度亦較前代好,本代的雜訊/細節平衡略較前代好一點。

錄影功能比較
錄影的功能上,兩機在規格上都是擁有 HD 畫質、AVCHD lite、立體聲收音、可光變的錄影模式,錄影成像的畫質無明顯差別,不過 Power O.I.S. 在日常發揮的穩定性較 Mega O.I.S. 來得好一點。
   
▲Panasonic Lumix TS2
▲Panasonic Lumix TS1

更多實拍比較

Panasonic Lumix TS2 Panasonic Lumix TS1
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/40s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/40s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/60s,28mm (-1/3EV)
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/60s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/400s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/500s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/80s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/80s,28mm (+1/3EV)
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/160s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/160s,28mm (+1/3EV)
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/100s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/125s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/500s,28mm
兩代防水鐵盒 PK 賽:Panasonic TS2 vs. TS1
▲ISO 80,F3.3,1/800s,28mm

不知道你有沒有觀察到,TS1 的成像略為偏黃/紅一點點,而TS2稍冷一點點呢?至於這樣是何著討喜?因人而異吧。

總結
比來比去,作為後代的 TS2 到底有沒有比 TS1 進步?或者至少不要退步?畢竟在三防能力上,TS2是比明顯的比 TS1 強上一截,但也在本次對戰中無法顯示的地方,本篇對戰能呈現的是兩機在拍攝上異同,兩機在機身體積、使用鏡頭等的差異並不大,但在機身的設計上顯得更為成熟,成像畫質大致上來說筆者會用「維持」作形容詞,而性能有小許的提昇,令使用性更為便利,筆者再總結一下這兩台小鐵盒的比賽結果吧:

機身設計 TS2 > TS1
TS2在很多小地方都有進步,顯然是為了更強的三防能力做的改進,較之TS1成熟不少。
性能比較 TS2 > TS1
TS2整體具有稍佳的對焦性能,而TS1似乎因像素較低一點而具有稍強的連拍能力。
三防能力
TS2 > TS1
TS2在耐摔、防水、耐凍都明顯優於TS1,是大躍進吧。
鏡頭質素 TS2 = TS1
兩機使用的是同一顆鏡頭,只有像素密度及處理技術略有不同,基本上筆者還是認為兩機的鏡頭質素是雷同的,在望遠端畫質都有進步空間。
微距能力 TS2 = TS1
這和上段鏡頭質素一樣,規格或拍攝的放大率雷同,成像質素亦類似。
長時間曝光 TS2 > TS1
這次TS2在影像處理上,在純淨度略有提高,同時IR加持下維持一定的銳利度,所以TS2的長時間曝光表現略好於TS1,不過差別也不算太大。
高感光度 TS2 > TS1
和長時間曝光的描述類似,TS2在影像處理上似乎更為成熟一點,整體雜訊/細節表現略有進步。
成像色調 TS2 = TS1
TS2略冷,而TS1略暖,兩者各有特色,請選擇自己的喜好吧。
錄影能力 TS2 = TS1
兩者錄影能力相同,都是擁有 HD 畫質、AVCHD lite、立體聲收音、可光變的錄影模式,錄影畫質亦無明顯的分別,表現優良。

所以有沒有結論的結論?如果還沒有入手 TS1 / TS2 的朋友,我會建議可以直接考慮入手 TS2,畢竟如果要選擇此兩者的出發點應該都是要其三防能力為主,TS2 的設計成熟許多,畢竟 TS1 是當時 Panasonic 三防的初步作品。那如果手上已經有 TS1 的朋友要不要升級?TS1 的三防能力雖然相對來說是弱了一點,但是不是太極端的情況下應該是夠用的,兩者成像質素上亦雷同,如果考量要升級可以先考慮自己是否有必要用到多出來的三防能力,以上是筆者的意見,與眾網友分享之。

我是阿奇, 我的Facebook: http://www.facebook.com/kitleong
四大天王の小o(gibar_mail) 一般網友
發文: 1,172 經驗: 6,008
發表於 2010-05-28 17:57
阿奇說:
▲Panasonic Lumix TS2 vs Panasonic Lumix ... 恕刪

阿奇又再寫這種PK文了,我超愛看的,辛苦了阿奇表情 #4

除了防手震和對焦速度上,其實攝相能力沒進度多少,不過防禦力卻提升了不少,外型也進步,很用心表情 #7

【小o的3C星球 Blog】http://openpkb.pixnet.net/blog 有最有趣的3C資訊、文章,歡迎大家來參觀喔!
xian(ytyttrt33) 一般網友
發文: 26 經驗: 1,226
發表於 2010-05-28 21:42
今年2月才買TS1
沒想到過沒幾個月就出TS2
早知道就不要那麼急...

話說好想看 Canon-G11  V.S  Samsung-EX1 !!!
chia(chia710512) 一般網友
發文: 56 經驗: 239
發表於 2010-05-28 22:32
公司貨只會出一種顏色嗎!??表情 #4
不知道跟..sony的tx5比較如何呢...表情 #7
煩阿表情 #8~介於TS2跟TX5之間的決擇....
到底要買那台好....彄彄有限......表情 #7
Buikit(mark0701) 一般網友
發文: 2,111 經驗: 5,533
發表於 2010-05-29 00:41
沒在台灣出藍色版本實在有點可惜表情 #7
湯圓(design0119) 一般網友
發文: 245 經驗: 490
發表於 2010-05-31 21:54
阿奇說:
▲Panasonic Lumix TS2 vs Panasonic Lumix ... 恕刪

好想知道SONY-TX5 跟
Panasonic-TS2 到底哪一台好

SONY-TX5 特色 : 1/2.4 吋 1020 萬畫像素 Exmor R CMOS 感光元件
                              等效 25-100mm 3.5-4.6 四倍光學變焦
                              BIONZ Engine 影像處理器
                              手持夜景功能、防止晃動模糊功能
                              Auto HDR 防逆光,自動提升明暗細節

Panasonic-TS2 特色 : 1 / 2.33 吋 1410 萬畫素 CCD 影像處理器
                                     採用 DC VARIO-ELMAR 等校 28-128 mm f3.3-5.9 共 4.6 倍光學變焦鏡
                                     具備 Power O.I.S. 鏡片浮動式光學防手震
                                     和 ZS7 同等級的快樂模式、超解像技 術、 Sonic Spped AF 技術

真的好猶豫...哪位大大願意寫這兩台強機的PK文

湯圓(design0119) 一般網友
發文: 245 經驗: 490
發表於 2010-05-31 21:59
湯圓說:
好想知道SONY-TX5 跟Panasonic-TS2 到底哪一台好SONY-T... 恕刪

不知道
Panasonic-TS2 的夜拍狀況好不好?
阿奇(kitleong) 一般網友
發文: 491 經驗: 2,307
發表於 2010-06-01 11:16
湯圓說:
不知道Panasonic-TS2 的夜拍狀況好不好?

TS2的夜拍長曝可參考原本TS2評測的文章:
http://www.eprice.com.tw/dc/talk/610/&tid=8283

成像是還不錯的 ;)
我是阿奇, 我的Facebook: http://www.facebook.com/kitleong
Kuru Droid(tim1658) 一般網友
發文: 9,369 經驗: 23,443
發表於 2018-04-26 00:02
好懷年當年這類型小DC的設計啊!
努力賺EP

ePrice留言

訪客
 通知發文者有新的回覆訊息
更多推薦文章