↑TOP
全部新聞 (34121)


管理員
  • 發文: 1,003,073
  • 經驗: 1,022,007

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比

【記者/李佩紋報導】

身處於這個世界一家親的時代,擁有多元化的語文能力變得相當重要。在學習英文的過程中,如果能有部電子字典,更是格外方便。不過市面上電子字典動輒數千元,實在教人卻步,而且翻閱傳統字典,又缺乏了時效性。現在,手機開始內建英漢雙向字典,不僅攜帶性高,還能夠隨時查閱,只要一部小機器就可以發揮通話和查詢單字的功用。現在就一起來看看各家手機的字典功能吧!

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比簡易字典 Nokia 7610
擁有百萬畫素身價的 Nokia 7610,不僅拍照功能一級棒,許多內建的實用軟體也讓人對他愛不釋手。既然功能甚是強大,像內建字典這樣的好幫手,7610 當然也將之列在功能表中。在小編試查之後,發現 7610 的漢英雙向字典所查到的解釋,屬於簡易型的。當查詢 know,跳出的只有簡單的兩個字「知道」,再輸入 price,出現的也是短短的「價格」。這樣的功能恐怕無法滿足研讀英文的朋友,不過在極度困惑時刻,簡單明瞭的字典,才是可以幫助你在最短的時間內找出你所要的答案的最佳利器。

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比
BenQ A500 幫助你將查過單字記起來
BenQ A500 字典的字彙釋義,與 7610 相較之下,有更多的解釋。而為了比較之便,我們同樣選擇單字 「know」查查看,發現 A500 的字典除了「知道」以外,還有了解、懂得、認識 … 等等解釋。在遇到各種不同狀況時的英文句子,擁有較多解釋的 A500,能更有助於使用者了解整段文字所要表達的意義。此外,A500 還有一個方便的「書籤」功能,若是有查過又老忘記的單字,就將他們記錄在書籤中,不需要每次查詢都再重新輸入一次,你可以一直存到記住這個單字為止。

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比超強牛津辭典 OKWAP S762
一向看重手機內建字典的 OKWAP,在 S762 身上加入字典中的權威-「牛津辭典」。這意味著你所查詢到的不再僅是簡單的字詞,而會秀出有辭句的東西。當鍵入 know,出現的畫面除了有音標以外,也能查到動詞三態。按下「辨析」,還有各種特殊用法,分別為「用法」、「複合」與「詞組」,進入到不同的選項後會出現如「know about」、「know-how」、「be known as」諸如此類範圍更寬廣的用法。

挾著牛津字典的強大聲勢,S762 不只能讓你查單字,還設置了「略語表」。每每查詢單字時,總會有「adj」、「N」等縮寫,但常常不小心忘記縮寫究竟是什麼意思。略語表就是要幫助你馬上知道這些縮寫的詞性。瞭解了單字的詞性之後,到底該如何使用這個單字,就變得容易多了。另外,S762 還有「查詢紀錄」功能,只要是查過的單字,都會暫存在紀錄中,查同樣的單字不用每次都得輸入。

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比
英語急救站 XG988
不同於 Nokia、BenQ 和 OKWAP 以上三款手機的字典功能,XG 988 擁有便利的「貝塔英語急救小站」,只要到 XG 988 的行動助理選項中就可以看到。這項功能主要以生活旅遊英文為主,最適合時常使用簡易英語會話的使用者。當出國遊玩或是拜訪朋友,英語急救小站的功能都非常好用喔!例如日常生活中所需要的購物、搭車、點餐,還是實用的社交英語對話,在 XG 988 中都可以尋找你所適用的辭句。接著把整句學起來,大大方方的說出來,走到哪都沒問題了!

說英語嘛ㄟ通! 四款內建字典手機評比


快加入會員賺 EP!累積點數、免費換優質商品