Apple Maps 美國用戶近期發現，位於加拿大安大略省與美國紐約州之間的安大略湖（Lake Ontario），已陸續改以「美國湖」顯示。<br /> <br /> <img src="https://timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2026-09/02/5826777/eprice_1_4b2fee929e1b040d6a7955397f1fd768.jpg" title="川普再次出手 Apple Maps 美國版將安大略湖改名「美國湖」" alt="川普再次出手 Apple Maps 美國版將安大略湖改名「美國湖」" border="0" / /><br /> <br /> <h2>Apple Maps 正陸續更新名稱</h2> 目前更新已經開始推送至 iPhone、iPad 與 Mac。Apple Maps 地圖畫面暫時可能仍顯示原本名稱，但點擊湖泊後，名稱已經變成「美國湖」，預計接下來幾個小時內會全面更新。這項變更源自美國總統川普上週簽署的行政命令，要求將安大略湖更名。美國地理名稱資訊系統隨後更新相關資料庫，Google Maps 也已在本週稍早採用新名稱。<br /> <br /> <h2>不同地區看到的名稱不同</h2> 與先前墨西哥灣更名為「美國灣」的做法類似，Apple Maps 會依使用者所在地區顯示不同名稱。美國用戶會看到「美國湖」，加拿大用戶仍會看到「安大略湖」，其他地區則會同時顯示兩個名稱。<br /> <br /> <h2>MapQuest 拒絕跟進更名</h2> 根據<a href="https://www.axios.com/2026/08/31/trump-lake-america-apple-maps-request" title="https://www.axios.com/2026/08/31/trump-lake-america-apple-maps-request" > Axios </a>報導，川普曾直接要求 Apple 將地圖中的安大略湖更名，時間點正值美國與加拿大貿易摩擦升溫，雙方近期也宣布加徵額外關稅。另一方面，地圖服務 MapQuest 則拒絕跟進這項更名，仍維持原本名稱，也讓該 App 近期在美國 App Store 的排名快速上升，目前已成為 iPhone 免費 App 排名第一名。<br /> <br /> <br /> 來源：<a href="https://www.macrumors.com/2026/09/01/apple-maps-lake-america/" title="https://www.macrumors.com/2026/09/01/apple-maps-lake-america/" >Macrumors</a>
Apple Maps 正陸續更新名稱
目前更新已經開始推送至 iPhone、iPad 與 Mac。Apple Maps 地圖畫面暫時可能仍顯示原本名稱，但點擊湖泊後，名稱已經變成「美國湖」，預計接下來幾個小時內會全面更新。這項變更源自美國總統川普上週簽署的行政命令，要求將安大略湖更名。美國地理名稱資訊系統隨後更新相關資料庫，Google Maps 也已在本週稍早採用新名稱。不同地區看到的名稱不同
與先前墨西哥灣更名為「美國灣」的做法類似，Apple Maps 會依使用者所在地區顯示不同名稱。美國用戶會看到「美國湖」，加拿大用戶仍會看到「安大略湖」，其他地區則會同時顯示兩個名稱。MapQuest 拒絕跟進更名
根據 Axios 報導，川普曾直接要求 Apple 將地圖中的安大略湖更名，時間點正值美國與加拿大貿易摩擦升溫，雙方近期也宣布加徵額外關稅。另一方面，地圖服務 MapQuest 則拒絕跟進這項更名，仍維持原本名稱，也讓該 App 近期在美國 App Store 的排名快速上升，目前已成為 iPhone 免費 App 排名第一名。來源：Macrumors