<span style="color: rgb(128, 128, 128);"><strong>【新聞稿】</strong></span><br /> <br /> 杜比實驗室宣佈與中國領先的綜合通信解決方案供應商中興通訊合作。中興已經在其平板產品中採用杜比移動娛樂體驗技術（Dolby Mobile）。杜比移動娛樂體驗技術可以為包括平板產品在內的多種移動設備帶來細節豐富並具有強大感染力的環繞聲娛樂體驗。ZTE LIGHT TAB 是全球首款搭載杜比移動娛樂體驗技術的平板產品，ZTE LIGHT TAB 也於 2011 全球行動通訊大會杜比展臺上展出。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-03/09/4588306/eprice_edit_3_3813_735ac79b1951c02904378988c8e1c3cf.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-03/09/4588306/eprice_edit_3_3813_735ac79b1951c02904378988c8e1c3cf.jpg" title="環繞美聲 杜比音效技術登陸中興平板 ZTE Light Tab" alt="環繞美聲 杜比音效技術登陸中興平板 ZTE Light Tab" border="0" / /><br /> <br /> <br /> 中興通訊行動寬頻產品總經理張亞東表示:「ZTE LIGHT TAB 能夠成為全球首款搭載杜比移動娛樂體驗技術的平板產品，我們感到非常高興。作為中國領先的綜合通信解決方案提供商，我們不斷努力，希望為消費者提供品質卓越的產品。因此，在 LIGHT TAB 這款產品上，我們選擇了與杜比合作，搭載杜比娛樂體驗技術，為消費者在 Tablet 產品上帶來前所未有的高品質的環繞聲體驗。」<br /> <br /> 「隨著全球行動設備產業的高速發展，消費者對於移動娛樂體驗的期待也在增長，他們期望隨時隨地都能夠享受到影院般沉浸式的高品質音頻體驗。我們很高興能夠與中興通訊合作，將杜比移動娛樂體驗技術首次運用於平板產品中。」杜比實驗室大中華區資深市場總監郭昌宏先生表示。「我們希望杜比移動娛樂體驗技術不僅能夠讓 ZTE LIGHT TAB 在同類產品中脫穎而出，更能讓消費者享受到便捷與高品質的娛樂體驗。」<br /> <br /> 搭載在 ZTE LIGHT TAB 上的杜比移動娛樂體驗技術包括以下諸多技術：移動環繞聲、音場擴展處理器、自然低音處理器、高頻增益處理器、音頻響度控制器、音色圖形等化器和揚聲器等化器。這些技術能夠為移動設備帶來衝擊力十足的豐富音效。在 ZTE LIGHT TAB 的視頻和音頻播放器上均設有杜比移動娛樂體驗技術一鍵開關，能夠讓消費者輕鬆開啟杜比技術，享受高品質音頻。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-03/09/4588306/eprice_edit_3_3813_242b40f4a865fa477859df597e58d55e.JPG.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-03/09/4588306/eprice_edit_3_3813_242b40f4a865fa477859df597e58d55e.JPG" title="環繞美聲 杜比音效技術登陸中興平板 ZTE Light Tab" alt="環繞美聲 杜比音效技術登陸中興平板 ZTE Light Tab" border="0" / /><br /> <br /> 杜比移動娛樂體驗技術可以輕鬆集成並應用在多個平臺上，杜比移動娛樂體驗技術通過一副耳機或者產品自身的揚聲器即可帶來無與倫比的音效。不論是電影、視頻還是音樂，觀眾都可以享受令人完全沉醉的音效，並體驗多聲道環繞聲的深度感與環境感。憑藉著杜比移動娛樂體驗技術，聽眾無論走到哪里都能體驗令人驚歎的音效。<br />
杜比實驗室宣佈與中國領先的綜合通信解決方案供應商中興通訊合作。中興已經在其平板產品中採用杜比移動娛樂體驗技術（Dolby Mobile）。杜比移動娛樂體驗技術可以為包括平板產品在內的多種移動設備帶來細節豐富並具有強大感染力的環繞聲娛樂體驗。ZTE LIGHT TAB 是全球首款搭載杜比移動娛樂體驗技術的平板產品，ZTE LIGHT TAB 也於 2011 全球行動通訊大會杜比展臺上展出。
中興通訊行動寬頻產品總經理張亞東表示:「ZTE LIGHT TAB 能夠成為全球首款搭載杜比移動娛樂體驗技術的平板產品，我們感到非常高興。作為中國領先的綜合通信解決方案提供商，我們不斷努力，希望為消費者提供品質卓越的產品。因此，在 LIGHT TAB 這款產品上，我們選擇了與杜比合作，搭載杜比娛樂體驗技術，為消費者在 Tablet 產品上帶來前所未有的高品質的環繞聲體驗。」
「隨著全球行動設備產業的高速發展，消費者對於移動娛樂體驗的期待也在增長，他們期望隨時隨地都能夠享受到影院般沉浸式的高品質音頻體驗。我們很高興能夠與中興通訊合作，將杜比移動娛樂體驗技術首次運用於平板產品中。」杜比實驗室大中華區資深市場總監郭昌宏先生表示。「我們希望杜比移動娛樂體驗技術不僅能夠讓 ZTE LIGHT TAB 在同類產品中脫穎而出，更能讓消費者享受到便捷與高品質的娛樂體驗。」
搭載在 ZTE LIGHT TAB 上的杜比移動娛樂體驗技術包括以下諸多技術：移動環繞聲、音場擴展處理器、自然低音處理器、高頻增益處理器、音頻響度控制器、音色圖形等化器和揚聲器等化器。這些技術能夠為移動設備帶來衝擊力十足的豐富音效。在 ZTE LIGHT TAB 的視頻和音頻播放器上均設有杜比移動娛樂體驗技術一鍵開關，能夠讓消費者輕鬆開啟杜比技術，享受高品質音頻。
杜比移動娛樂體驗技術可以輕鬆集成並應用在多個平臺上，杜比移動娛樂體驗技術通過一副耳機或者產品自身的揚聲器即可帶來無與倫比的音效。不論是電影、視頻還是音樂，觀眾都可以享受令人完全沉醉的音效，並體驗多聲道環繞聲的深度感與環境感。憑藉著杜比移動娛樂體驗技術，聽眾無論走到哪里都能體驗令人驚歎的音效。