<span class="Apple-style-span" style="; font-size: 13px; line-height: normal; color: rgb(51, 51, 51); "> <h1 style="font-weight: normal; font-size: 2.1em; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 16px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; ; color: rgb(0, 0, 0); ">惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm</h1> <div class="offer" style="margin-bottom: 15px; "><label style="vertical-align: middle; "><a href="http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/logo/afp//SIG=11j0rh735/*http://afp.cnanews.gov.tw/client.sample/index.php" title="http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/logo/afp//SIG=11j0rh735/*http://afp.cnanews.gov.tw/client.sample/index.php" ><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/news/newspartner2006/afp.jpg" title="[新聞] 惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm" alt="[新聞] 惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm" border="0" style="font-weight: normal; font-size: 13px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; vertical-align: middle; " / /></a></label> <span style="vertical-align: middle; ; ">更新日期:<q style="font-weight: normal; font-size: 12px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; vertical-align: middle; ; ">2010/04/29 07:50</q></span> <em style="font-weight: normal; font-size: 13px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; vertical-align: middle; ; ">劉學源</em></div> <div class="w"> <div id="ynwsartcontent" style="font-size: 16px; line-height: 1.85; "> <table class="left" cellspacing="0" style="clear: both; float: left; margin-top: 6px; margin-right: 6px; margin-bottom: 6px; margin-left: 0px; "> <tbody> <tr> <td style="; font-size: 16px; color: rgb(51, 51, 51); "><label><a href="http://tw.news.yahoo.com/photo/url/d/i/100429/19/20100429_3630952/20100429_3630952.jpg.html" title="http://tw.news.yahoo.com/photo/url/d/i/100429/19/20100429_3630952/20100429_3630952.jpg.html" ><img src="http://l.yimg.com/o/xp/afp/20100429/08/3241765579.jpg" title="[新聞] 惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm" alt="[新聞] 惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm" border="0" style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 5px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(102, 102, 102); border-right-color: rgb(102, 102, 102); border-bottom-color: rgb(102, 102, 102); border-left-color: rgb(102, 102, 102); " alt="" / /></a></label></td> </tr> </tbody> </table> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; ">（法新社紐約28日電） 美國電腦業巨擘惠普公司（Hewlett-Packard）今天宣布，正斥資12億<a href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100429/19/24qwj.html?" title="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100429/19/24qwj.html?" ><span>美元</span></a>收購手機製造廠商奔邁（Palm），此舉將讓惠普取得進軍急速成長智慧型手機市場的立足點。</p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; "> </p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; ">惠普和Palm表示，當完成收購交易時，股東持有的每一股Palm普通股，將可獲得5.70美元現金。</p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; "> </p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; ">兩家公司表示，這項收購案已分別獲兩家公司的董事會批准。</p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; "> </p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; ">惠普執行副總裁布萊德雷（Todd Bradley）表示：「Palm的創新作業系統提供一個理想平台，供擴展惠普的行動策略以及創造延伸多種行動連結裝置的獨特惠普經驗。」</p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; "> </p> <p style="font-weight: normal; font-size: 16px; font-style: normal; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-color: white; border-right-color: white; border-bottom-color: white; border-left-color: white; display: block; ">他又說：「智慧型手機市場規模龐大、有利可圖且急速成長，能提供整合裝置及經驗的公司，股價就會攀高。」（譯者：中央社劉學源）</p> </div> </div> </span>
惠普宣布 12億美元收購手機廠商Palm
（法新社紐約28日電） 美國電腦業巨擘惠普公司（Hewlett-Packard）今天宣布，正斥資12億美元收購手機製造廠商奔邁（Palm），此舉將讓惠普取得進軍急速成長智慧型手機市場的立足點。
惠普和Palm表示，當完成收購交易時，股東持有的每一股Palm普通股，將可獲得5.70美元現金。
兩家公司表示，這項收購案已分別獲兩家公司的董事會批准。
惠普執行副總裁布萊德雷（Todd Bradley）表示：「Palm的創新作業系統提供一個理想平台，供擴展惠普的行動策略以及創造延伸多種行動連結裝置的獨特惠普經驗。」
他又說：「智慧型手機市場規模龐大、有利可圖且急速成長，能提供整合裝置及經驗的公司，股價就會攀高。」（譯者：中央社劉學源）