Porsche Design P'9521 珍珠白典藏款登台 2008 年 5 月中旬，Porsche Design 即將於亞洲推出 P'9521 珍珠白限量典藏版手機，而台灣為第一波上市之首選國家。暨 2008 年 10 月，德國 Porsche Design 在台灣推出全世界首款 Porsche Design 行動電話中文版至今，即掀起時尚界熱烈討論與媒體強力推崇及報導。簡約洗鍊的風格，精湛指紋辨識防盜科技，讓消費者備感尊榮。手機簡潔洗鍊的外觀搭配雙螢幕鋁製轉軸，呈現出 180 度變化，320 萬畫素雙 LED 閃光燈，讓相片張張皆留下美好記憶；指紋辨識機密防盜系統也極度保護不想被觀看的資訊；230 分鐘的製作過程，精雕細琢的程度以及種種貼心的設計讓保時捷迷各個心動不已。
年度最佳奢華手機 P'9521 手機獲獎次數不勝梅舉，包括了 2007 年，德國 Connect、以及美國 Time Style & Design 雜誌評選為年度最佳奢華手機精品；2008 年 3 月初更榮獲具有工業產品設計界中奧斯卡金像獎之稱的 iF design”iF 產品設計大獎”殊榮。Porsche Design 於 2008 年即將推出純白系列商品，其中，有別於第一款 P'9521 銀色髮絲紋路， P'9521 珍珠白複刻版更顯現出其優雅的特質，為收藏、餽贈親友皆為上選之最佳禮物。
科技與時尚的結合 呈現全新的行動設計美學 透過獨特的生產，由工匠以太空鋁合金切割出特色獨具的金屬外殼，讓 P'9521 呈現出洗鍊奢華的質感，航太級金屬材質的使用，讓機身經得起時間的淬煉依然耀眼奪目，兼具收藏價值。顯示螢幕以特殊的礦物玻璃製成，不僅讓外觀更加晶瑩透亮，同時還能徹底保護螢幕不易碎裂及產生刮痕。機身背部的防滑設計，中和了手機本身簡約的線條，剛柔兼備的外型更添質感與尊榮。180 度的旋轉螢幕，讓手機在攝/錄影時，更加靈活方便。功能選單上所使用的顏色、用字、排列以及與手機一體成型的平觸式按鍵，是 Porsche Design 設計團隊的巧思，創造出獨樹一格的時尚美學。
精密指紋辨識功能 享受專屬的尊貴通訊質感 Porsche Design P'9521 是首款擁有精密指紋辨識功能的行動電話，不但能以指紋辨識的方式分辨使用者，還可以加強個人資料存取的保密與安全性，享有個人專屬手機的尊貴感受。指紋辨識的精密功能是由生物辨識技術頂尖專家 Sagem Mobiles 所研發，可應用在電話號碼辨識或其他功能上，亦可取代日常使用的PIN碼，讓使用者可以享受前所未有的通訊安全保障，同時打造個人手機獨一無二的特性。
Porsche Design 的行動電話 P'9521 除了具現代設計感的外型，更具有多種實用功能：
‧攝 / 錄影功能 P'9521 的特點在於擁有自動對焦的照相功能以及 320 萬畫素鏡頭，配備閃光燈設備及數位變焦功能，讓您補捉最美的畫面。而使用 AM-OLED 技術的螢幕令影像色彩更鮮明呈現，再搭配 180 度可旋轉的螢幕設計，從不同角度觀看依然清晰悦目。
‧音樂功能 P'9521 擁有 MP3 播放器及三個為電話鈴聲而設的喇叭，並有播放高音質立體聲的聲音播放器。
如何購買 Porsche Design P'9521 珍珠白手機 2008 年 5 月中旬 Porsche Design P'9521 珍珠白手機在台灣尊榮上市，民眾可於下列精品展示中心購買。售價 NT 62,800 元，限量精品，全年不折扣。
【16 個銷售點】 -《御立集團》 台北市內湖區洲子街62號4樓 02-2657-5598 ext 535 -《清庭‧東豐旗艦店》台北市東豐街 17 號 02-2708-8258 -《清庭‧誠品信義店》台北市松高路 11 號 1 樓 02-2723-3261 -《清庭‧遠 企 店》台北市敦化南路二段 203 號 1 樓 02-2735-5055 -《清庭‧敦南誠品店》台北市敦化南路一段 243 號 1 樓 02-8773-3101 -《保時捷台北展示中心》台北市敦化南路二段 319 號 1 樓 02-2738-3677 -《保時捷台中展示中心》台中市文心路一段 447 號 1 樓 04-2252-7959 -《保時捷高雄展示中心》高雄市三民區民族一路 700 號 1 樓 07-359-6911 -《永新鐘錶》台北市忠誠路一段 82 號 02-8866-1975 -《金生儀鐘錶忠孝分公司》台北市大安區忠孝東路 4 段 235 號 02-2751-9866 -《金生儀鐘錶總公司》台北市博愛路 33 號 0223122772 -《金光鐘錶》台北市中山區林森北路 432 號 1 樓 02-2561-1929 -《天文鐘錶總店》台中市中正路 113 號 04-2225-6476 -《天文鐘錶分店》台中市台中港路 2 段 61-5 號 04-2320-5416 -《正泰鐘錶》高雄市鹽埕區七賢三路 95 號 07-551-5456 -《隆光鐘錶》嘉義市中山路 376 號 05-2162211
【11 個展示地點】 -《台北華國大飯店》台北市林森北路 600 號 02-2596-5111 -《D`URBAN 太平洋 Sogo 百貨忠孝店 7 F》02-27774470 -《D`URBAN 太平洋 Sogo 百貨復興店 7 F》 02-87726432 -《D`URBAN 新光三越百貨信義新天地 A8 館 3 F》02-87895651 -《D`URBAN 新光三越百貨信義新天地 A9 館 3 F》02-27237861 -《D`URBAN 天母大葉高島屋百貨 3 F》02-28320410 -《D`URBAN 遠企購物中心 2 F》 -《D`URBAN 福華名品 2 F》 -《D`URBAN 新光三越百貨南京西路店 5 F》 -《D`URBAN 太平洋崇光百貨新竹店 6F 》 -《D`URBAN 廣三 Sogo 百貨 6 F 》
PORSCHE DESIGN P'9521 官方網站：https://www.porsche-design.com/mobile
◎ 免費客服專線：0800-005-686 ◎ 手機直撥專線 02-2657-5598 轉 535 ◎ PORSCHE DESIGN Mobile Phones 總代理：御立集團
【關於Porsche Design】 Porsche Design 是國際高級男士品牌，以精緻無瑕的產品見稱。1972 年，Ferdinand Alexander Porsche 創立 Porsche Design，創新的技術及具代表性的功能使品牌歷久彌新，洗鍊雋永。Porsche Design 的產品在自設零售點、特許經銷商、品牌專櫃、高級百貨公司及專賣店均有售。
【關於 Sagem Mobiles】 Sagem Mobiles 專營行動及寬頻通訊，透過對新科技的不斷研發，穩佔世界資訊科技界重要席位。Sagem 的產品多應用於商業範疇，包括行動電話、印表機、家用儀器、網路及電子量度儀器，欲了解更多，可瀏覽 www.sagem.com 或 www.safrangroup.com。
Porsche Design P'9521 珍珠白典藏款登台
2008 年 5 月中旬，Porsche Design 即將於亞洲推出 P'9521 珍珠白限量典藏版手機，而台灣為第一波上市之首選國家。暨 2008 年 10 月，德國 Porsche Design 在台灣推出全世界首款 Porsche Design 行動電話中文版至今，即掀起時尚界熱烈討論與媒體強力推崇及報導。簡約洗鍊的風格，精湛指紋辨識防盜科技，讓消費者備感尊榮。手機簡潔洗鍊的外觀搭配雙螢幕鋁製轉軸，呈現出 180 度變化，320 萬畫素雙 LED 閃光燈，讓相片張張皆留下美好記憶；指紋辨識機密防盜系統也極度保護不想被觀看的資訊；230 分鐘的製作過程，精雕細琢的程度以及種種貼心的設計讓保時捷迷各個心動不已。
年度最佳奢華手機
P'9521 手機獲獎次數不勝梅舉，包括了 2007 年，德國 Connect、以及美國 Time Style & Design 雜誌評選為年度最佳奢華手機精品；2008 年 3 月初更榮獲具有工業產品設計界中奧斯卡金像獎之稱的 iF design”iF 產品設計大獎”殊榮。Porsche Design 於 2008 年即將推出純白系列商品，其中，有別於第一款 P'9521 銀色髮絲紋路， P'9521 珍珠白複刻版更顯現出其優雅的特質，為收藏、餽贈親友皆為上選之最佳禮物。
科技與時尚的結合 呈現全新的行動設計美學
透過獨特的生產，由工匠以太空鋁合金切割出特色獨具的金屬外殼，讓 P'9521 呈現出洗鍊奢華的質感，航太級金屬材質的使用，讓機身經得起時間的淬煉依然耀眼奪目，兼具收藏價值。顯示螢幕以特殊的礦物玻璃製成，不僅讓外觀更加晶瑩透亮，同時還能徹底保護螢幕不易碎裂及產生刮痕。機身背部的防滑設計，中和了手機本身簡約的線條，剛柔兼備的外型更添質感與尊榮。180 度的旋轉螢幕，讓手機在攝/錄影時，更加靈活方便。功能選單上所使用的顏色、用字、排列以及與手機一體成型的平觸式按鍵，是 Porsche Design 設計團隊的巧思，創造出獨樹一格的時尚美學。
精密指紋辨識功能 享受專屬的尊貴通訊質感
Porsche Design P'9521 是首款擁有精密指紋辨識功能的行動電話，不但能以指紋辨識的方式分辨使用者，還可以加強個人資料存取的保密與安全性，享有個人專屬手機的尊貴感受。指紋辨識的精密功能是由生物辨識技術頂尖專家 Sagem Mobiles 所研發，可應用在電話號碼辨識或其他功能上，亦可取代日常使用的PIN碼，讓使用者可以享受前所未有的通訊安全保障，同時打造個人手機獨一無二的特性。
Porsche Design 的行動電話 P'9521 除了具現代設計感的外型，更具有多種實用功能：
‧攝 / 錄影功能
P'9521 的特點在於擁有自動對焦的照相功能以及 320 萬畫素鏡頭，配備閃光燈設備及數位變焦功能，讓您補捉最美的畫面。而使用 AM-OLED 技術的螢幕令影像色彩更鮮明呈現，再搭配 180 度可旋轉的螢幕設計，從不同角度觀看依然清晰悦目。
‧音樂功能
P'9521 擁有 MP3 播放器及三個為電話鈴聲而設的喇叭，並有播放高音質立體聲的聲音播放器。
如何購買 Porsche Design P'9521 珍珠白手機
2008 年 5 月中旬 Porsche Design P'9521 珍珠白手機在台灣尊榮上市，民眾可於下列精品展示中心購買。售價 NT 62,800 元，限量精品，全年不折扣。
【16 個銷售點】
-《御立集團》 台北市內湖區洲子街62號4樓 02-2657-5598 ext 535
-《清庭‧東豐旗艦店》台北市東豐街 17 號 02-2708-8258
-《清庭‧誠品信義店》台北市松高路 11 號 1 樓 02-2723-3261
-《清庭‧遠 企 店》台北市敦化南路二段 203 號 1 樓 02-2735-5055
-《清庭‧敦南誠品店》台北市敦化南路一段 243 號 1 樓 02-8773-3101
-《保時捷台北展示中心》台北市敦化南路二段 319 號 1 樓 02-2738-3677
-《保時捷台中展示中心》台中市文心路一段 447 號 1 樓 04-2252-7959
-《保時捷高雄展示中心》高雄市三民區民族一路 700 號 1 樓 07-359-6911
-《永新鐘錶》台北市忠誠路一段 82 號 02-8866-1975
-《金生儀鐘錶忠孝分公司》台北市大安區忠孝東路 4 段 235 號 02-2751-9866
-《金生儀鐘錶總公司》台北市博愛路 33 號 0223122772
-《金光鐘錶》台北市中山區林森北路 432 號 1 樓 02-2561-1929
-《天文鐘錶總店》台中市中正路 113 號 04-2225-6476
-《天文鐘錶分店》台中市台中港路 2 段 61-5 號 04-2320-5416
-《正泰鐘錶》高雄市鹽埕區七賢三路 95 號 07-551-5456
-《隆光鐘錶》嘉義市中山路 376 號 05-2162211
【11 個展示地點】
-《台北華國大飯店》台北市林森北路 600 號 02-2596-5111
-《D`URBAN 太平洋 Sogo 百貨忠孝店 7 F》02-27774470
-《D`URBAN 太平洋 Sogo 百貨復興店 7 F》 02-87726432
-《D`URBAN 新光三越百貨信義新天地 A8 館 3 F》02-87895651
-《D`URBAN 新光三越百貨信義新天地 A9 館 3 F》02-27237861
-《D`URBAN 天母大葉高島屋百貨 3 F》02-28320410
-《D`URBAN 遠企購物中心 2 F》
-《D`URBAN 福華名品 2 F》
-《D`URBAN 新光三越百貨南京西路店 5 F》
-《D`URBAN 太平洋崇光百貨新竹店 6F 》
-《D`URBAN 廣三 Sogo 百貨 6 F 》
PORSCHE DESIGN P'9521 官方網站：https://www.porsche-design.com/mobile
◎ 免費客服專線：0800-005-686
◎ 手機直撥專線 02-2657-5598 轉 535
◎ PORSCHE DESIGN Mobile Phones 總代理：御立集團
【關於Porsche Design】
Porsche Design 是國際高級男士品牌，以精緻無瑕的產品見稱。1972 年，Ferdinand Alexander Porsche 創立 Porsche Design，創新的技術及具代表性的功能使品牌歷久彌新，洗鍊雋永。Porsche Design 的產品在自設零售點、特許經銷商、品牌專櫃、高級百貨公司及專賣店均有售。
【關於 Sagem Mobiles】
Sagem Mobiles 專營行動及寬頻通訊，透過對新科技的不斷研發，穩佔世界資訊科技界重要席位。Sagem 的產品多應用於商業範疇，包括行動電話、印表機、家用儀器、網路及電子量度儀器，欲了解更多，可瀏覽 www.sagem.com 或 www.safrangroup.com。