↑TOP

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在

Jason(tunacat) 站方人員
發文: 10,282 經驗: 40,359
發表於 2010-08-13 17:53
Galaxy 580 九月上市
有在關心三星手機的朋友,應該都知道他們家的 Galaxy 系列,清一色都是 Android 手機,從第一代的 Galaxy i7500,到最近大受好評、全世界賣得嗄嗄叫的 Galaxy S i9000,讓這個銀河系列的陣容越來越壯大。不過,最近突然有一個 Galaxy 的新成員要在 9 月上市,他的名字是 Galaxy 580,型號為 i5801,而它剛發表的時候稱為 Galaxy 3,不過最後還是改名成現在的樣子。

這台將在 9 月跟大家見面的 Galaxy 580,是一款介於入門與中階之間的款式,它有 3.2 吋的 WQVGA 多點觸控螢幕、320 萬畫素自動對焦相機、Qualcomm QSC6270 667 MHz 處理器、512 MB ROM / 384 MB RAM,另外也支援 HSDPA、802.11b/g/n 無線網路、藍牙、GPS,同時採用 Android 2.1 以及與 i9000 近乎相同的介面。Galaxy 580 上市的時候,單機售價大約會在萬元左右,並將會由遠傳電信代理,如果你手邊的預算買不起 i9000 的話,可以參考一下我們今天的實機測試。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 是三星即將在 9 月推出的 Android 2.1 機種。


外觀導覽
Galaxy 580 共有黑、白雙色,主要是在背蓋的地方有差別,我們借到的是黑色款。Galaxy 580 外型還蠻圓潤的感覺,正面螢幕的邊框採用的是銀色的反光材質,所以在光線下面就會整個很閃亮,側邊四周則是鍍鉻框所包圍。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 手機正面全部是銀色配置,看起來蠻有科技感。


螢幕表現不優
在螢幕的配置上,Galaxy 580 採用一個 3.2 吋的電容式觸控螢幕,解析度有 WQVGA(240 x 400),但或許是因為手機字體比較小、解析度又不高的關係,在這個螢幕上看文字有時會覺得有點吃力,看起來糊糊的,閱讀性並不是很好。然而這個螢幕也支援多點觸控,所以可用兩指縮放的方式,放大網頁或是圖片。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 3.2 吋的電容螢幕,不過因為解析度有點低,字體看起來不是很清楚。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 螢幕上方有光源以及趨近感應器。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 螢幕下方左右兩側有兩個觸控按鈕,分別是 Menu 以及返回鍵,中央看起來很像是五向控制鍵的東西,其實是單獨的 Home 鍵。


在背面的部分,Galaxy 580 採用一整片的霧面塑料機殼,老實說看起來有點塑膠感;在靠近底部的地方,作了小小的戽斗凸起,而背蓋也在周圍與靠近底部的地方,作了環狀的同心圓刻紋作裝飾。手機在背面頂端設有 320 萬畫素自動對焦相機,並沒有 LED 閃光燈等補光設備;底部則是一個喇叭孔,喇叭的音量還不錯,蠻大聲的,但音質就有點普通,開到大聲時還會有破音情形。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 背面是霧面的塑料機殼,底部是突出的戽斗形狀。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 上方有一個 320 萬畫素相機鏡頭,支援自動對焦。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 背蓋中央的「with Google」字樣,說明了它的 Android 血統。


拆開背蓋後,可在內部的兩側發現 microSD 記憶卡插槽以及 SIM 卡插槽,microSD 支援熱插拔,三星將會隨機附贈 1GB 的卡片,最大可以支援到 32 GB。比較特別的地方,是手機的 SIM 卡槽一樣設計在側邊,採用插入的方式,不必拿下電池就能取出或更換 SIM 卡;不過這不代表它可以支援 SIM 卡熱插拔,當使用者把 SIM 卡拔出時,手機會自動重開機,而當用戶在開機狀態下插入 SIM 卡的話,手機一樣會自動重開機,只是少了把電池拔下來的這個步驟而已。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 的厚度是 12.9 mm,不能算超薄,但還是可以放在褲袋裡。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 手機側邊只有音量鍵,沒有其他的按鍵。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 頂部有電源鍵、micro USB 連接埠、以及 3.5 mm 耳機介面。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 打開背蓋後,右側有 microSD 記憶卡插槽。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 左側是抽出式 SIM 卡插槽。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 採用 1500 mAh 的電池,3G 環境下有 7.1 小時的通話時間以及 517 小時的待機時間。


320 萬相機一覽
前面提過,Galaxy 580 內建 320 萬畫素自動對焦相機,並支援自動對焦;不過比較可惜是它並沒有內建任何補光裝置。在相機介面上,它的設計其實與其他三星觸控手機很類似,不過因為 Galaxy 580 並沒有設計獨立的實體快門鍵,所以要拍照時,得先按住介面上的拍照按鈕,相機才會作自動對焦,將手放開之後則自動拍照。

雖然 Galaxy 580 的拍照畫素不高,不過它的軟體功能也不算少。它的相機支援蠻多種拍攝模式,包括微笑快門、連拍、全景拍攝、插入與動作,其中全景拍攝是全自動的,使用者只要拍第一張照片,然後原地轉圈,相機會幫你做剩下的事情。另外插入模式則是拍左右合成的相片,但拍出來只有 320 x 208 畫素,用處並不大。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 的拍照介面,要自動對焦,得按住畫面右邊的拍攝按鈕。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 共有六種拍攝模式,包括微笑快門以及全景拍攝。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 特別的是相機還內建 14 種情景模式,可用在不同的場景中。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 最大可拍攝 2048 x 1536 畫素的相片。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 影片錄製就可惜了點,只支援最大 QVGA 的錄影。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 五種白平衡設定。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 四種相片效果。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 可支援最大 ISO 400 的感光度。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 還可以選擇不同的測光模式。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 支援 geotagging。


實拍鑑賞
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在


與 i9000 如出一轍的介面

如果你曾經玩過 i9000,或是看過我們之前關於 i9000 的文章時,相信你對 Galaxy 580 的介面設計一點都不會陌生。沒錯,Galaxy 580 一樣搭載與 i9000 相同的 TouchWiz 3.0 介面,只是改成了 WQVGA 解析度,所以兩者在介面的功能以及外觀上幾乎是一樣的。首先,Galaxy 580 擁有 7 個桌面,每個桌面的最下方都是固定的四個圖示,分別可開啟電話、聯絡人、訊息以及所有程式,而三星同樣也在 Galaxy 580 中,加入先前 i9000 有的好友動態、我的社群、今日動態等等 widget,使用者可任意取用。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 介面與 i9000 很相似,一樣有 7 個桌面。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 三星設計許多自家的 widget 供手機使用。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 在通知頁面中,設有無線通訊以及震動模式的快速按鈕,所有程式頁面一樣是以頁面的方式左右滑動切換,與 iPhone 相當類似。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建的今日動態應用程式,可觀看天氣、股票、新聞等資訊。


整合的聯絡人
Galaxy 580 內建整合的聯絡人軟體,它除了支援一般的 Google 聯絡人之外,也能整合 Facebook、Twitter 以及 MySpace 的帳號,將所有聯絡人全部集中在一個聯絡人清單裡面;整合的聯絡人,還可以在聯絡人頁面中看到對方最近的活動、最近你與對方的通訊記錄、以及對方分享的照片,有點類似 HTC Sense 的設計。此外,Galaxy 580 也採用與 i9000 一樣的設計,只要在聯絡人的名字上用手指往左滑,就可直接傳送簡訊給對方,往右滑則是撥打電話,還蠻方便的。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 同步帳號支援 Facebook、Twitter 以及 MySpace,還可同步 Facebook 日曆到手機的行事曆上面,這樣當有 Facebook 好友生日時,手機就會提醒你了。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 聯絡人中會用不同的圖示來表示對方是哪邊的聯絡人,在活動頁籤則可看到最近社群網站的活動。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 聯絡人頁面中可看到對方最近上傳的照片以及你與對方的通訊記錄。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 在聯絡人清單的名字上左右滑動,就可直接送訊息或是撥打電話給對方。


內建多種輸入法

接下來我們來看一下 Galaxy 580 的內建輸入法。雖然大家可能平常比較多時間是輸入中文,不過三星也在手機中加入了一套很好用的英文輸入法叫做「Swype」,這套輸入法之前幾款 MOTO 手機也有,它的特點是不用真的去按按鍵,只要在這些按鍵之中「滑過」,輸入法就會自動預測出你想要輸入的單字,很好用。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 如果你常輸入英文的話,Swype 輸入法真的可以節省很多時間。


而在中文輸入方面,手機內建注音、拼音、倉頡、筆劃以及手寫五種輸入方式,支援詞語輸入以及關連字,另外手寫輸入也可以設定寫簡出繁、寫繁出簡、或是不作轉換。不過還是因為螢幕偏小的關係,輸入法的按鍵都蠻小的,所以在輸入文字的時候比較容易出現錯誤。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建注音、倉頡、筆劃輸入法。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 支援關鍵詞以及詞語輸入。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 輸入鍵盤有 QWERTY 與 12 鍵兩種,也有手寫簡繁切換的功能。


多媒體功能

Galaxy 580 內建三星自家所設計的音樂播放器,它與一般播放器相比多了蠻多功能。首先,它支援虛擬 5.1 聲道環繞音效,只要在音樂播放中,點一下右上角的 5.1 聲道按鈕即可開啟;不過它限定要在耳機插入的狀態下才能使用。另外,音樂播放器還內建九種等化器以及六種音場效果可選擇,讓使用者可以自行調整最喜歡的音效。此外,在音樂播放器下,也能直接把音樂設定為來電、聯絡人、或是鬧鐘的鈴聲。如果不想聽 MP3 的話,它也內建 FM 收音機。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 音樂播放器支援 5.1 虛擬聲道立體聲效果,也能設定為鈴聲。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建等化器以及音場效果。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建視覺效果以及 FM 收音機。


而在影片播放方面,Galaxy 580 內建獨立的影片播放器,這個影片播放器支援 MP4、WMV、DivX 以及 XviD 等許多影片格式,並同樣支援虛擬 5.1 立體聲效果,而至於圖片瀏覽器則採用 Android 公版所提供的程式。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 圖片以及影片瀏覽器。


DLNA 串流多媒體也能玩
除此之外,Galaxy 580 還內建一個「數位連結中心」應用程式,它其實是一個 DLNA 應用程式,開啟之後,就可以透過無線網路,與家中支援 DLNA 的裝置或是電腦連線,從手機中存取多媒體檔案,或是在電視上直接看手機的影片、圖片等,用起來還算方便。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 透過數位連結中心,手機可以經由無線網路來看存在電腦裡的影片。


其他應用功能
Galaxy 580 內建「編寫和傳送」應用程式,它是可以讓使用者在裡面寫一段文字,然後直接把文字當成訊息傳送、或是更新到 Facebook 當做心情留言,此外也能儲存在日曆或是備忘錄裡,算是個額外的小程式,不過我想,可能大多數的使用者都還是會去簡訊功能裡發簡訊、或是到 Facebook 更新自己的心情吧!

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 編寫和傳送可讓使用者對自己編寫的文字做出不同的動作,包括傳簡訊、更新 Facebook 等等。
 
Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Galaxy 580 內建獨立的行事曆軟體,並可整合 Facebook 行事曆。另外還有檔案管理員以及錄音器。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 手機加入 ThinkFree Office 文件瀏覽器,除了可觀看 Office 文件以外,還有免費 1GB 的線上文件空間可使用。另外手機也有便條紙功能。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建的計算機,把手機打橫就變成工程計算機。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 內建 Layar 擴增實境瀏覽器,可找出所在地附近有什麼有趣的玩意。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ 另外,手機中還有 Samsung Apps,不過因為 Samsung Apps 目前主要重點在 Bada 上面,所以打開只看到 4 個程式,其中兩個是遠傳的功能,另外兩個是 widget。


效能測試

Galaxy 580 用的核心硬體規格與市面上很多 Android 機種不太一樣,它的處理器採用的是 Qualcomm QSC6270,有 667 MHz 的時脈,另外也內建 512 MB ROM 以及 384 MB RAM。雖然處理器的時脈還蠻高,不過我在使用手機的時候,覺得手機常常會有延遲的情況,所以我也稍微用 Quadrant Standard 測一下手機的效能。手機測試出來的效能分數為 353 分,看起來與 MOTO Milestone 差不多,為何會用起來有點慢?我認為也許是因為介面比較複雜的關係。另一方面,用 Neocore 測出來的 3D 效能為 12.1 FPS,這點就比較一般了。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Quadrant Standard 以及 Neocore 的測試結果。

Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在 Samsung Galaxy 580 上市前實測:平價規格,有 i9000 內在
▲ Android System Info 測出來的記憶體以及處理器內容。


結語
三星這款 Android 新血 Galaxy 580,在軟體功能上面幾乎快要與同門師兄 i9000 相同,內建的應用程式也相當豐富,附加的硬體配備也很到位;不過像是螢幕解析度過低導致文字看不清楚、手機的實際操作反應不是很讓人滿意等等,都是它需要改進的地方。以這樣一款萬元左右的手機來看,Galaxy 580 算是可以做很多事情,但前面還有自家的 Spica i5700 擋路,到最後可能還是要看遠傳方面的銷售包裝有多誠意,才能斷定它的性價比如何了。
WCYoo(p6623081) 一般網友
發文: 4,083 經驗: 13,217
發表於 2010-08-13 22:23
 10k左右喔...
 我想我會買b7300或i5700八...
 表情 #5
綠海葵(kenphy77) 一般網友
發文: 4,745 經驗: 13,518
發表於 2010-08-13 23:04
比價王 Jason說:
Galaxy 580 九月上市有在關心三星手機的朋友,應該都知道他們家的 Gal... 恕刪

手機正面一整個像水銀鏡,多多少少會影響螢幕表現吧......
表情 #5
搜勒搜勒~~
汪漢均(opk0864) 一般網友
發文: 33,160 經驗: 66,844
發表於 2010-08-13 23:23
這介面跟I9000大同小異
只是差在功能上吧
我只是個邊緣人
~NANA~(kirasky) 一般網友
發文: 11,181 經驗: 24,825
發表於 2010-08-14 00:10
很漂亮的說表情 #7
加減討論(taipei10188) 一般網友
發文: 236 經驗: 1,234
發表於 2010-08-14 01:16
小M說:
我查了一下,此機的CPU不是Qualcomm QSC6270 667 MHz 呢... 恕刪
I5700 RAM是256MB唷

四大天王の小o(gibar_mail) 一般網友
發文: 1,172 經驗: 6,008
發表於 2010-08-14 01:48
比價王 Jason說:
Galaxy 580 九月上市有在關心三星手機的朋友,應該都知道他們家的 Gal... 恕刪

列入情人節禮物的手機組No.1表情 #6      外型美極了表情 #8    背面在自己DIY一下就很完美了(包有色膜、貼鑚)
【小o的3C星球 Blog】http://openpkb.pixnet.net/blog 有最有趣的3C資訊、文章,歡迎大家來參觀喔!
Siou(pikeet) 一般網友
發文: 365 經驗: 1,411
發表於 2010-08-14 09:16
覺得 580很有誠意!
但目前如果要買還是會考慮5700,畢竟價錢還是差了2千多
把ㄅㄨ(klandakuei) 一般網友
發文: 1,193 經驗: 4,793
發表於 2010-08-14 09:21
還是比較習慣HTC SENSE耶~
跟SPICA不一樣的外型......但規格差不多= =
把ㄅㄨ的噗浪http://www.plurk.com/klandakuei/invite
小郎(hongdiary) 一般網友
發文: 211 經驗: 1,068
發表於 2010-08-14 17:54
外型Galaxy 580较好看,性比价还是i5700较优
沒有最好的手機,只有最適合的手機!比價王改版萬歲!

ePrice留言

訪客
 通知發文者有新的回覆訊息