免開 App 直接翻譯，Google Translate 更實用了！
-
按讚加入 ePrice 比價王臉書粉絲專頁，最新資訊接不完，好康收到手發軟！https://www.facebook.com/eprice.tw
-
可能要等下次更新才會有這個功能!!別井底之蛙了你的手機強也就那樣而已!
-
XDDDDD
你是愛與勇氣的小風車，轉啊轉啊轉～ -
很不錯啊
-
看來，我的星巴克比3樓還恐怖
人工受精是筆電的隱藏功能嗎???
-
這算不算google自打臉的功能,他自己提供的webview根本不給人複製
-
哈哈哈待改進啦跟Google翻譯一開始一樣啊XDDDD
-
下載玩過了
翻譯真的很生硬啊 XD -
星巴克那個也太好笑了吧XD
我也要來試試看 -
看來是可提升便利性 不過準確性感覺還有待提升XD
過去若是要翻譯自己不懂的文字，需要先複製文字內容，然後再開啟 Google 翻譯 App 把文字貼上去才能開始翻譯。但新版的 Google 翻譯增加「Tap to Translate 」功能，讓你可以在任何第三方的應用程式中即時翻譯文字，不需要再額外開啟 Google 翻譯 App。
舉例來說，若你在逛網頁時看到一個自己不懂的英文文字，只要執行複製該文字的動作，就能直接在文字旁邊找到即時翻譯的選項，不用開啟 Google 翻譯 App 就能得到翻譯結果，相當方便。但使用「Tap to Translate 」功能有一個前提，就是你要能夠執行複製文字的動作。
另外，Google 翻譯這次的更新還有一大重點，就是 Word Lens 當中的「即時相機翻譯功能」，現在正式開始支援繁體中文了。原本的 Word Lens 的用法，是開啟相機鏡頭並把你想要翻譯的文字拍下，接著 Google 翻譯就會幫你翻譯照片中的文字；在 2015 年釋出升級更新之後， Word Lens 就多出了即時相機翻譯功能，你不需要拍下照片，只要把拍照介面對準你要翻譯的文字，直接就能在拍照界面上看到翻譯後的文字內容，而且文字排版會和原文內容相當接近。
但即時相機翻譯功能過去並不支援繁體中文，直到日前 Google 釋出新一波的更新，才終於可利用即時相機翻譯功能，把英文等其他國家的語言即時翻譯成繁體中文 (或是把繁體中文翻譯成其他語言文字)。儘管即時相機翻譯功能的準確性有時候似乎不太穩定，但因為可先行下載各種語言文字並且離線使用，因此海外旅行時相當方便。
▲ 去海外旅行碰到看不懂的標示？即時相機翻譯功能馬上能派上用場。但這功能有時候也會出槌就是了....(右上角的那個奧利是怎樣？)
▲ Google 翻譯雖然實用，但畢竟是死硬的直接翻譯，因此會把 AirPort Extreme 翻譯成「機場極端」XD
▲ 不過目前即時相機翻譯功能，目前並不支援直把日文翻譯成中文，但你還是可把想翻譯的日文文字給拍下來，然後再讓系統進行翻譯。另外，拍下來的文字內容，可逐一點選單一文字來看，也能用手指一次滑動選取整句話來進行翻譯。
這次的 Google 翻譯更新內容，還有針對 iOS 的版本加入 Android 版本早已有的「離線翻譯」功能，而且 Google 表示將會大大減少文字內容的大小達 90%。以前若是要下載語言包，每種語言的大小可能至少 180MB，而更新後的離線語言包，每個語言只需 25MB 左右，比舊版本更省空間。
想用到這些方便的新功能嗎？快去更新你的 Google 翻譯 App 吧！